1961
Året startade med att vi återvände till Katrineholm. Pappa fortsätter i gamla spår: Lagar fiskredskp, läser, åker till Konsum, är ute och tar upp försäkringspremier och Ingrid och Allvarr kommer på besök och stannar över några dagar.
Tisdag 10 jan. ”Milt å dis. Ja skall skjuta om flötteln på nylonnätet, så ja får ta upp alla knutarna, se de tar lång tid”.
Onsdag 11 jan. ”3 gr kallt. Var vi till Göljhult å såg Riksdagens öppnande i TV, första kölden i höst”.
Likt och olikt skulle jag vilja säga om detta. Att Pappa lägger ner stort arbete på sina fiskredskap är sig likt. Han tvekar inte att ändra radikalt om han tror det förbättrar och även om det medför mycket arbete. Och förresten denna typ av arbeten behöver han vintertid mycket av om inte livet skall bli långsamt. Olikt är det säkert att gå och se på tv, men det gäller att hänga med.
Fackföreningsfesten lördag 21 jan var mycket trevlig och de kom hem klockan 2 på natten. Dagen därpå var han och hälsade på Erik i Grönhult som är krasslig. Han har blodpropp. Torsdag 26 jan var han till doktorn i Mörtfors och spröt ur öronen, "men jag tror de blev sämre" Han högg också spisved åt Anny Bohman några gånger då och då.
Inget fiske än i år annat än på silverkrok. Tisdag 31 jan köpte han en låda strömming på 30 kg för 10:-. Behöll 8 kg och sålde resten för 8:25. Evald i Gölberget, son till Fridolf Holmberg, är död i cancer.
Lördag 4 febr var det dags för storbjudning i kaffe som vanligt, alla grannarna på en gång. Han gav sig inte utan tisdag 7 febr var han till dr Kess och reklamerade öronsprutningen. Han gjorde om det och "nu hör jag bra". Lördag 18 mars fyllde faster Elna 70 så då var de där och uppvaktade. Söndag 26 febr är de Grönhult. Erik har blivit inlagd för sin blodpropp.
Fredag 3 mars gjorde ”jag ingenting, styrde lite för resan". Lördag 4 mars bar det i väg. och så här blev det.
Lördag 4 mars. ”Vackert. Reste vi till Stockholm. Kom till Solna vid 5-tiden, resan gick bra, å vackert väder”.
Söndag 5. "Vackert. Var Josef å ja å Astrid åt stan å åkte runt utåt söder, sen for vi till Hässelby, Josef bada i Mälaren".
Måndag 6. ”Vackert. Då läste ja för de mästa, så var ja ute å gick i Råsunda".
Tisdag 7. ”Vackert. Då for Astrid å ja in till Stockholm å såg oss omkring, såg höghusen vid Hötorget å Vennergren Senter, riktig lyx”.
Onsdag 9. "Vackert. Var Astrid å ja ute å gick i Råsunda. På kvällen var Josef å ja ute, åkte till Karins syster långt ute på söder".
Torsdag 9. "Vackert. På eftm åkte Astrid å ja till Katrineholm, kom dit 17.40 på kvällen".
Fredag 10. "Vackert. Var Astrid å ja, Inga-Britta å barnen ut på en långpromenad i Katrineholms omgivningar, där är mycket vackert"
Lördag 11. ”Vackert. Var Ingvar ute å åkte, bland de mest sevärda var Eriksbergs slott å slottspark, den var den finaste ja set. Godset har enareal av 14.350 hektar, 2920 hekt åker, ägare friherre Bonde”.
Söndag 12. "Vackert. Åkte vi till Harpsund, de slottet mycket gammalt men uppsnyggat. Sen åkte vi till prins Wilhelms Stenhammar vid Flen”.
Måndag 13. "Vackert, blåsi. Åkte vi från Katrineholm kl 9.03 till Västervik kl 12.43, hemma 17.30”.
Glad kan man väl vara att att Pappa orkade med en långpromenad i Katrineholms omgivningar.
Tisdag 14 mars drog han ekan i sjön. Dagen efter fick han de första gäddorna för året på nylonnätet. Lördag 18 mars lades det potatis på förgroning. Söndag 19 mars var de på KF:s årsmöte i Blankaholm.
Lördag 25 mars. ”Sommarväder. Lade ja nät, ja fick inget i mjärdarna. Ja styrde om bina, ömsa bottnar o gav dem foder. De hade övervintrar bra. Drog frömjöl å var riktigt i farten".
Skärtorsdag 30 mars kom vi hem. På långfredagen var han på FCO:s årsmöte i Figeholm.
Lördag 1 april. ”Vi plocka först opp en äpplekup, en del var skadade. Sen var Ingvar å ja till sjön, fick 4 jäddor. Josef tillträdde sin plats i Boden”.
Onsdag 12 april. ”Högg ja ved. Den första människan har gjort en tur runt jorden i dag. En ryss J Jagarin i ett rymdskepp”.
Tisdag 18 april. ”Varmt. Satte ja potatis här ute i berget, å lilla åkern vid vägen. Sen satte ja en del lök. Fick 3 jäddor”.
Onsdag 26 april kom Allvarr upp med Charles som skall vara i Grönhagen medan övriga familjen är till Katrineholm några dagar. Han trivs bra i Grönhagen. Lördag 6 april fyllde han två år.
Måndag 8 maj får de automattelefoner att användas efter 1 juni.
Fredag 12 maj reste Karin och barnen efter Josef till Boden. Han tillträdde 1 april och har tydligen varit ensam denna tid.
Måndag 15 maj var Pappa och hjälpte Hilding Klasén och ta ner takteglet på den gamla stugan i Lyckedal. Den skall rivas och han har köpt den. Pappa har gjort ett trädgårdsbord i vinter och det målade han och satte ut 18 och 19 maj.
En överhoppad beskrivning. Onsdag 10 maj lade Pappa ålrev i Kostampviken. Min teori stämmer. Dagen efter fick han 3 ålar varav en jätteål på 1,9 kg. Där trivs fisken för ingen trodde det var lönt att fiska där. Onsdag 24 maj grisköp i Gölghult, 23 kg, 103:50.
Ålfisket går bättre i år, 17 ålar till och med lördag 3 juni.
Söndag 4 juni. "Varmt. Var Astrid till kyrkan, träff för 1911 års konfirmander. Elna, Erik, Berit å barnen var. Astrid kom hem innan de for hem”.
Måndag 5 juni. "Varmt. Ja fick en försvärm å en andrasvärm, som ja drev tillbaka på kvällen. Ja kupa potatis"
Konfirmationsträff, det är med det roligaste som finns, tycker jag. Där träffas man genom alla samhällsskikten på en gång.
Pappa sköter trädgård och lägger i hop granved. och fiskar. Torsdag 15 juni lade han rev i Kostampviken igen, men fick ingen ål dagen därpå. Hur är det egentligen med min teori. Tack bra, för han betade om reven och dagen därpå fick han 5 ålar och är uppe i 24 sammanlagt. Pappa har sått in en hel del på tomten. Han slog det och Erik i Lyckedal hämtade det. Jag tror de fick potatiskräfta på femtiotalet, så de fick sluta till ned potatisodlandet några år.
Lördag 24 juni, midsommardagen. ”Blåst, kyligt. Var till sjön, fick 3 vackra jäddor i mjärdarna. Vi har haft storn å kyligt en hel vecka, så man kan inte sitta ute å dricka kaffe. På eftm var vi neråt sjön å gick, plockade några Linnéa, men de var lite gamla”.
Ingrid och Allvarr var hemma över midsommar. Jordgubbarna har han klätt in med nät och en utklädd gubbe, så de får vara i fred..
Fredag juli slutar han grenveden och bedömer att han har ved för två år.
De går till Anny Bohman och ser TV ibland. Så också lördag 8 juli. ”De var dåligt program. Vi vill ingen TV ha om vi finge en till skänks".
Måndag juli fick Inga-Britta en flicka på morgonen. Lördag 13 juli for Mamma till Katrineholm för att hjälpa till. Pappas enda bekymmer är hur han skall hinna att äta undan jordgubbarna i den takt de mognar. Han går till Anny på TV för att konstatera: "Bara usla program". Jordgubbar morgon, middag och kväll. Han hjälper också Erik i Lyckedal med källartaket. Torsdag 3 aug kommer vi hem.
Lördag 5 augusti avled Emil Rudin på Hultgården. Därmed försvann den siste av de tre förgrundsgestalterna i min barndom. Jag har tidigare sagt att brodern Oskar ibland smet från min uppvaktning för att han förmodligen hade behov av att vara ensam ibland. Emil smet aldrig. Han ville alltid ha mig med, sommar som vinter. Antingen det gällde en färd med dragkärra eller drög. Tvärt om kom alltid förfrågan: "Ska Du gå mä te mösen i da?" eller "Ska Du följe mä te Mörtförs i da?" Det fanns alltid möjlighet att vara med. Det var underbart. Han talade lite slarvigt och småländska där till. Ingen fonetisk skrift kan återge pratet. Han ville, som sagt gärna ha mig med, och det var oftast han som var envis. När vi sedan kom bort så framställde han det som om det var jag som varit väldigt envis och ville följa med. Mamma tyckte inte om det där. Hon ville ju inte ha en pojk som framställdes som en som trängde sig på. Själv led jag inte alls av det. Han gick till Mörtfors och köpte Hemmets Härold, tror jag det var. Eller kanske hette den något annat, men det var en med religiös inriktning i alla fall. Jag tror det var hos kuskens den inhandlades eller om det var hos Axelssons, eller om det rent av var så att kusken var Axelsson.
Han drack gärna kaffe när han blev bjuden. Det var väl inte alltid så bra med kosthållet för dessa ungkarlar i Gröndal. Han var lite krussam på ett knepigt sätt. Blev han uppmanad att ta en bulle till sa blev det ungefär så här: "Inte ska jag väl de, ska ja verkligen de, de ska ja väl inte, ja då gör jag väl de då". Och det kunde nog gälla mer än en bulle.
Lite enfaldig var han, men ingalunda en dålig arbetskraft. Han utnyttjades nog en del av bönderna med ganska låg dagpeng. Men han fick ju maten och det var uppskattat. Han var med och tröskade hos bönderna. Hur han klara det med hälsan något så när i behåll dag efter dag vete Gudarna. I alla fall var han i Hällerum en gång hos Albin vid tröskningen. Det serverades risgrynsgröt och Emil lade på en stor sked senap på gröten i tro att det var honung. Många såg det, ingen sade något. Kollektivet mot den svage.
I och med att David i Lyckedal utökade sina domäner lite grann blev det nog att han var där övervägande tiden. Och där trivdes han förstås. Där var ju lite ro och förståelse.
Det har jag berört tidigare, julklappar fick vi ju varje julafton av Emil. Tack, kanske för en sista stund med Dig, Emil. Det är mycket jag minns som idag. Du brydde Dig om oss barn efter Din bästa förmåga. Och Din förmåga på det var fullt tillräcklig.
Onsdag 9 augusti begravdes Emil. Mamma och Pappa var med, men icke jag, vilket jag inte förstår i dag. Men jag var ung då, bara 33 år.
Fisket gick inte så där över sig och lördag 12 fick Astrid röda hund. Det är våra barn som har smittat.
Fredag 18 aug. ”Vackert. Var Ingvar å ja å pojkarna till Eksjö, vi for åt Oskarshamn i bortväg med radion, de har stannat. Vi körde genom Hultsfred, Silverdalen, Brusafors, Marianelund, Ingatorp å Hult, vi såg Skuruhatt, fin utsikt från höjden nere i dalen. På toppen på berget en minnessten över Albert Ängström”.
Lördag 19 aug var vi till Thure Sand och hämtade 100 liter must.
Söndag 20 aug for vi hem och de går till Anny och ser TV, trots att programmen är urusla. På tisdagen är Pappa och lämnar Emils försäkring till kommunalkontoret. Han hade tydligen sålt en begravningsförsäkring till honom. Så där fick kommunen några hundra.
Lördag 26 blir grisen sjuk, men vetrinaren är på tjänsteresa. Pappa avbeställer konsultationen för grisen verkar krya på sig. Det lyckades, om tre dar är grisen bra. Ingrid och Allvarr och barnen kom hem och stannar tio dar. Fiske i Kostampviken med gott resultat. I varje fall inte sämre än på andra ställen. Astrid kollar sockret. Det är bra.
Under septembers första hälft drog han upp ekan och tjärade den.
De fick 26 korgar matpotatis, det är ca 1000 kg. Torsdag 14 sept tog han skattlådorna och det blev 42 ramar, nästan alla fyllda. Det blir ungefär lika många kg.
Måndag 18 sept. ”Vackert. Drev ja ur 7 bisamhällen i 3 kupor. Honungsskörden blir bra. Ja ska föda opp dem här 2 samhällena”.
Tisdag 19 sept. ”Vackert. Hjälpte ja Erik i Lyckedal att köra vete. Astrid har hullt jobb med honungen, men hon klarar de bra”.
Fredag 29 sept. "Vackert. Var vi i Göljhult å åsåg generalsekreterare Hammarskölds begravning i Uppsala. Det var en stor man över Konungar å Presidenter”.
Lördag 30 sept. ”Något regn i natt. Ja drog gödsel till landet ovanför vedskjulet, å grävde de. Kokte grispotatis, gjorde bina i ordning för vinterkvarter. Sen var vi till Anny Boman å titta på TV, något program är bra, men de mesta ä skräp”.
Söndag 1 okt kommer Jerry och skall stanna en vecka. ”Om han stannar". Det har varit gott gäddfiske Onsdag 4 okt är sumpen full. Dagen efter fick han tre stora gäddor. ”Så nu får jag sluta”.
Honungsskörden blev hygglig tydligen. Pappa sålde till en honungsköpare for 61 kr.
Söndag 8 oktober. ”Regn. Vi var åt Solstadström med Jerry. Hon ville nästan stanna här”.
Måndag 9 oktober. ”Vackert. Arbeta ja med staketet, de är mycket stolpar å reglar som ska utbytas".
Han får gödsel från Lyckedal som han gräver ner. Han säger också att ”vi har haft fint och varmt väder sen augusti".
De går till Anny och ser Tv trots de usla programmen. Kanske är det täckmantel för en socialt uppsökande verksamhet. Anny är ju ensam sedan Ernst dog.
Gödsel ja, torsdag 19 var han i Gölghult och lastade ett traktorlass som Algot körde upp. Tala om välgödslat. Inte nog med det, torsdag 26 oktober var det upprepning av proceduren. ”Så nu kan jag göda allt i trädgården”. Har betalar gödseln i Gölghult med 20 timmars arbete i trädgården.
Lördag 4 november. "Regndugg. Ja fick 2 jäddor på nylonnätet. Vi var hos Anny Boman på kv å såg på TV. I natt, natten till Söndag de 5:te har vi haft första frosten. Astrid top in en Gladiolus i går kv, så vackert utslagna blommor, praktexemplar”.
Gäddfisket har varit gott i höst. Flera stycken varje gång.
Måndag 20 november. ”Kallt. Röjde ja ned säll å asp å högg upp till pannved åt oss. Astrid tvättade. Var hos Anny å hörd Josef Anér i Tv. Anér å ja är uppväxt på samma trakt"
Onsdag 29 november slaktade Erik grisen. Den vägde 132 kg. Det räcker väl åt två personer, även om det kanske blir paket till barnen. Pappa säger att han gick Mamma till handa vid uppföljningen av slakten. Det innebar att han drog köttkvarnen när de gjorde korv och köttfärs och han rökte också korven i rökhuset. Onsdag 6 dec: ”Bara Astrid arbetade med konservering, ja läste å var lat". Torsdag 7 dec var han till doktcrn efter recept på tabletter. Han fick ny sort, Nitropent.
Fredag 8 dec gjorde han en sak som återkommer varje höst. Han klädde in framsidan med granris mot kylan på källaren. Källaren var jordtäkt, mer. På framsidan kunde det ju inte vara någon jord. Där smet kylan in. Granriset gjorde väl något, Kanske.
Första snön kom 3 dec, samtidigt som Mamma gjorde sylta och Pappa rökte hackekorven. Och han betalade mjölken i Lyckedal. Det är noga antecknat.
Lördag 9 dec. ”Ja bara laga en del saker. I går var de här med en sk Katepiller å jämnade vägen åt sjön, sten å timerträd tog den bort, blir den grusad blir de fin bred väg, de tog 4 timmar”.
Söndag 10 dec. "Kallt. Astrid å ja var till sjön å vände Ekan å gick i skogen ett tag. Det är härligt med frost å skog”.
I dec höjdes pensionen från tidigare 392 kr till 410 kr.
Jo då, det skickades matpaket både till Boden och Katrineholm.
Onsdag 13 dec. ”Snön är 3 tum nu. Ja är ej kry, ja hostar ä förskyld. Ja fic 4 styck böcker från Såningsmannen”.
Torsdag 14 dec. "Lite snäflingor. Ja är ej kry. Ja läser hela dan en av böckerna ja fick i går. Den handlar om Eichmann frå början till slutet hur han gasade 6.000.000 judar”.
Pappa blev förkyld med envis hosta i mitten av dec. Den 27 dec, som var en onsdag, ditkallades dr Kess. Det var klaffel i hjärtat sade doktorn. Pappa fick medicin både mot hostan och för hjärtat. Det här är avhandlat i kopiesammanställningen som följer.
I stort sett har väl det här året sett lika ut som det föregående. Små tendenser på nedtrappning kan kanske skönjas. De var i Lyckedal och hackade potatis en dag. Dagen efter fick Mamma gå ensam och Pappa var hemma och tog igen sig. Arbete på direkt förtjänst förekommer knappast. Han hjälper dock grannarna med skörd och trädgårdsskötsel och vedhuggning. Och så årets avslutning med hosta och antydan om svagt hjärta. Men än hänger Pappa med.
Till 1962