Torsten Hannrup, bygdeforskare av rang.
Torsten är blygsam då han beskriver sig som en självlärd amatör, djupt fäst vid sin hembygd.Det forskningsarbete Torsten lagt ned och dokumenterat om Klippanbygden håller hög klass och är ovärderligt.När han pensionerat sig 1997 ägnade han sig åt släktforskning under några år, varefter han övergick till att läsa och transkribera (ordagrant skriva av) gamla domböcker från Norra Åsbo härad som finns bevarade från 1680.Siktet var inställt på att så småningom kunna läsa riktigt gamla dokument och kunna reda ut hemtraktens historia.Med vetskap om att Bjersgårds arkiv hade flyttats till Krapperup, tar han år 2006 kontakt med kulturintendenten på slottet och får tillgång till handlingarna i arkivet.Det resulterar 10 år senare, 2015, i boken Bjersgårdsarkivet som skildrar livet i bygden, inte bara Bjersgård, under perioden ca 1550 – 1650.Texterna i dokumenten är skrivna på ”gammeldanska” vilka Torsten tolkat och översatt ordagrant, men gör även, enligt egen utsago ”försök till modernisering av texten.Boken rekommenderas verkligen för den som vill veta mer om bygdens äldre historia.Torstens ambition att så småningom kunna läsa riktigt gamla texter, sattes nog lite på prov när han tar sig an birketingsprotokollen från Herrevadskloster som i begränsad omfattning finns bevarade från åren 1656 till 1660.Notariens skrivstil var väldigt speciell, men Torsten knäckte den koden också!
Men vad är då birketing?I Danmark användes sedan medeltiden birk som namn på en juridisk enhet geografisk mindre än härad!
Läs mer om birketinget i Torstens ”HERREVADSKLOSTERS BIRKETINGSBOK
1. HERREVADSKLOSTERS BIRKETINGSBOK - INTRODUKTION.pdf
2. Barnsöl eller Barselgille.pdf
3. Birketing den 15 januari 1656 kopia.pdf
4. Skåningarna blir SVENSKAR.pdf
5. Ur byn Bierhusens märkliga historia 1658.pdf
6. Syn på pappersmöllan 1659.pdf
7. Tvisten mellan Ängaröd och Ruggaröd 1659
8. MUNKABRON i Färingtofta socken 1660.pdf
9. MUNKABRON, del II 1660.pdf
10. Birk 1, b2600hö23Nov58
11. Birk 2, b2640hö30Nov58
12. Fedingshults Järnverk år 1657
13. Syn på Herrevadskloster 1657-1658
14. Undantagskontrakt i Forsby 1659
15. Västra Sönnarslövsbor beklaga sig över Krigsfolket 1658
16. Tvist om fisket i sjöarna söder om Perstorp åren 1656-1657
17. Closters bönder vill ha kompensation för gjorda körslor år 1656
18. Hur man i Forestadstrakten på olika sätt slog vakt om Rönneå år 1656
19. ”Många ville vara med om att dela Arvet i Värgapet år 1656”
20. Träkol till Järnverket 1656
21. Tvist om Välteplats och Vedstack m.m. i Hyllstofta år 1656_Slutversion (2)