Elin Ersdotter, Svedäng, Östervåla