Håkansköp 1910-talet, familjen Ellen och Nils Olsson