Ett hemmansnamn och ett vårdträds-öde.